Фильм режиссера Алена Корно по мотивам романа Амели Нотомб. Главная героиня Амели родилась в Японии и получает работу переводчицей в японской корпорации. Однако она сталкивается с трудностями в японской культуре и отношениях японцев к гайдзинам. В фильме задействована музыка Иоганна Себастьяна Баха. Параллельные события описаны в киноленте «Токийская невеста».